-
1 ode dne ke dni
ode dne ke dnide jour en jour -
2 ode dneška do konce dubna
ode dneška do konce dubnad’ici fin avrilTschechisch-Französisch Wörterbuch > ode dneška do konce dubna
-
3 ode dneška za čtrnáct dní
ode dneška za čtrnáct dníd'aujourd'hui en quinzeTschechisch-Französisch Wörterbuch > ode dneška za čtrnáct dní
-
4 ode dneška za týden
ode dneška za týdend’aujourd’hui en ‘huitd’aujourd’hui en huit -
5 Chtěl si ode mne vydlužit dvě stě korun.
Chtěl si ode mne vydlužit dvě stě korun.il a voulu m'emprunter deux cents couronnes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chtěl si ode mne vydlužit dvě stě korun.
-
6 Jeho zdraví se den ode dne zlepšuje.
Jeho zdraví se den ode dne zlepšuje.Sa santé s'améliore de jour en jour.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho zdraví se den ode dne zlepšuje.
-
7 Mládne den ode dne.
Mládne den ode dne.Il rajeunit de jour en jour. -
8 Museli jsme vypáčit zámek ode dveří.
Museli jsme vypáčit zámek ode dveří.Nous avons dû forcer la serrure.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Museli jsme vypáčit zámek ode dveří.
-
9 Nemocný chřadne den ode dne.
Nemocný chřadne den ode dne.Le malade baisse de jour en jour.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemocný chřadne den ode dne.
-
10 Nespokojenost mezi lidem se den ode dne vzmáhá.
Nespokojenost mezi lidem se den ode dne vzmáhá.Le mécontentement dans les masses populaires s'accroît de jour en jour.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nespokojenost mezi lidem se den ode dne vzmáhá.
-
11 Některé ozdoby odpadly ode zdi.
Některé ozdoby odpadly ode zdi.Quelques ornements se sont détachés du mur.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Některé ozdoby odpadly ode zdi.
-
12 Pacient schází den ode dne.
Pacient schází den ode dne.Le malade décline de jour en jour.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pacient schází den ode dne.
-
13 Pitomí den ode dne.
Pitomí den ode dne.Il devient plus bête de jour en jour. -
14 Pozdravte ho ode mne!
Pozdravte ho ode mne!Saluez-le de ma part. -
15 Pozdravujte ho ode mne! Nezapomenu na to.
Pozdravujte ho ode mne! Nezapomenu na to.saluez-le de ma part. Je n'y manquerai pas.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pozdravujte ho ode mne! Nezapomenu na to.
-
16 Pozdravujte ode mne pana X.!
Pozdravujte ode mne pana X.!Bien des choses de ma part à M.X.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pozdravujte ode mne pana X.!
-
17 Právě přicházíme ode mše.
Právě přicházíme ode mše.Nous sortons de la messe.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Právě přicházíme ode mše.
-
18 propaganda den ode dne sílí
propaganda den ode dne sílíla propagande s’intensifie de jour en jourTschechisch-Französisch Wörterbuch > propaganda den ode dne sílí
-
19 propaganda se den ode dne stupňuje
propaganda se den ode dne stupňujela propagande s’intensifie de jour en jourTschechisch-Französisch Wörterbuch > propaganda se den ode dne stupňuje
-
20 srdečné pozdravení ode mne
srdečné pozdravení ode mnebien des choses de ma partTschechisch-Französisch Wörterbuch > srdečné pozdravení ode mne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ode — [ ɔd ] n. f. • 1488; bas lat. oda, gr. ôdê, proprt « chant » 1 ♦ Littér. gr. Poème lyrique destiné à être chanté ou dit avec accompagnement de musique. Odes de Sapho. Les odes de Pindare. Odes d Horace (imitées des lyriques grecs). 2 ♦ (1549)… … Encyclopédie Universelle
Ode, Gujarat — Ode town … Wikipedia
Ode to the Bouncer — Single by Studio Killers Released May 2, 2011 (2011 05 02) Format D … Wikipedia
Ode on the Departing Year — was composed by Samuel Taylor Coleridge in 1796. The poem describes Coleridge s feelings on politics and religion, and it emphasizes an idyllic lifestyle as an optimal way of living. Contents 1 Background 2 Poem 3 Themes 4 … Wikipedia
Ode Music — Studio album by Will Oldham Released January 18, 2000 … Wikipedia
Ode to My Family — «Ode to My Family» Сингл The Cranberries из альбома … Википедия
Ode to Billie Joe — «Ode to Billie Jo» Сингл Бобби Джентри из альбома … Википедия
ODE (genre littéraire) — ODE, genre littéraire L’ode est une forme. Pour une fois, l’étymologie correspond à la réalité de sens (ôdè , chant) et nous renvoie naturellement aux anciennes manifestations de la poésie en Occident, c’est à dire au lyrisme grec. Le lyrisme, on … Encyclopédie Universelle
Ode to My Family — Single by The Cranberries from the album No Need to Argue Released … Wikipedia
Öde — Öde, r, ste, adj. et adv. ein sehr altes Wort, welches in folgenden Bedeutungen gefunden wird. 1) * Hohl; eine im Hochdeutschen unbekannte Bedeutung, welche indessen eine der ersten zu seyn scheinet, und noch bey dem Dasypodius nach dem Frisch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ode a la joie — Ode à la joie L Ode à la joie appelé également hymne à la joie est un poème de Friedrich von Schiller écrit en 1785. Il est surtout connu comme pièce chantée du quatrième et dernier mouvement de la neuvième symphonie de Beethoven. Son titre… … Wikipédia en Français